mardi 26 juillet 2011

يخّي قدّاش من مرّة بش ننتخبوا؟


في آخر جوان، ركبت في تاكسي و  ما عينيش بش نحكي، على خاطر، من غير ما نعمّم، التاكسيستية يطلّعوهالي. التاكسيست سكت سكت، و ممبعد قالّي:
خويا تفهم شويّة في السياسة؟
شويّة مش برشى.
يخّي قلّي، يخي توّة الإنتخابات إلّي بش يصيروا، بش ننتخبوا فيهم رئيس؟
لا، مجلس تأسيسي.
تي شنيّة هذية، ديمة نسمعها في الرّوادن و التلافز، و لتوّ لا فهمتها.
فسّرتلو بالفلّاقي شنوّه دور المجلس التّأسيسي و كيفيّة إنتخابو، و كيفاش ممبعد بش ننتخبوا رئيس، و ممكن ياسر قبل يصير إستفتاء على الدّستور. غزرلي و قالّي:
  يخّي قدّاش من مرّة بش ننتخبوا؟
 تلاثة مرّات آما على عامين تلاثة     
تي ما عندي ما نعمل آنا، بش نقعد ماشي جاي و مسيّب خدمتي؟

lundi 25 juillet 2011

إنتخب لا تنتحب



©Alé Abdalla 
قيّد = تنتخب = تمارس حقّك و واجبك كمواطن
ما تقيّدش = تنتحب = تمارس الجنس مع الدّكتاتوريّة و إنت مقيّد من يديك و ساقيك.

lundi 18 juillet 2011

Liberté pour tous

J'ai pris un café avec lui, 24h avant son arrestation. Je venais de le connaître et j'ai trouvé en lui cette fougue que les jeunes étudiants ont, cette détermination à aller de l'avant. Nous avons discuté de tout, mais surtout de politique et de symboles, je l'ai provoqué sur tous les symboles, politiques et sacrés, et je n'ai trouvé qu'un esprit vif, toujours prêt à discuter, sans juger ni exclure l'autre. J'ai pris l'avion, tout content de laisser des jeunes «révolutionnaires». Ces jeunes sont aujourd'hui en prison. Nous n'avons pas fini avec la dictature. Liberté pour Souhaieb Tarhouni et les détenus d'opinion.

mardi 12 juillet 2011

الروثة التونسية

ضع الكلمة المناسبة في المكان المناسب: تونس عرفت : 
ثورة
ثروة
ورثة
روثة (بالدارجة كاكا

vendredi 8 juillet 2011

Free Samir Feriani

Si je devais résumer la situation en Tunisie, je dirais que les seuls bénéficiaires de la révolte, ce sont les flics. Les agents ont eu des voitures neuves et les patrons des promotions. Et après 5 mois d'absence et d'insécurité, ils remontrent leurs crocs et réoccupent le terrain.






Support Freedom of Speetch in Tunisia, put

this widget (copy paste the code)
in your blog!